Schnelle Antwort: Ein Rechtsanwalt für griechisches Erbrecht unterstützt deutsche Erben bei der Nachlassabwicklung in Griechenland – von der Ausschlagung bis zur Eintragung ins Grundbuch. Das griechische Erbrecht weicht in wesentlichen Punkten vom deutschen ab, weshalb spezialisierte Rechtsberatung durch Kanzleien wie KPAG Kosmidis & Partner unverzichtbar ist.
Der Tod eines Angehörigen ist ohnehin eine belastende Situation. Wenn der Nachlass griechische Vermögenswerte umfasst – eine Ferienwohnung auf Kreta, ein Grundstück auf dem Peloponnes, ein Bankkonto in Athen – kommen bürokratische und rechtliche Herausforderungen hinzu, die Erben aus Deutschland oft überfordern.
Das griechische Erbrecht ist eigenständig kodifiziert und kennt Regelungen, die deutschen Erben fremd sind: andere Fristen, abweichende Pflichtteilsregelungen, spezielle Steuerklassen und ein eigenes Verfahren zur Nachlassannahme. Wer diese Unterschiede nicht kennt, läuft Gefahr, wertvolle Fristen zu versäumen oder unbeabsichtigt die Erbschaft mit allen Schulden anzunehmen.
Dieser Beitrag erklärt, wie das griechische Erbrecht funktioniert, welche Schritte Erben in Deutschland unternehmen müssen und warum ein spezialisierter Rechtsanwalt dabei unverzichtbar ist.
Wie funktioniert das griechische Erbrecht?
Das griechische Erbrecht ist im Zivilgesetzbuch (Αστικός Κώδικας, AK) in den Artikeln 1710 bis 2035 geregelt. Es unterscheidet zwischen gesetzlicher und testamentarischer Erbfolge – ähnlich wie das deutsche Recht – weist aber bedeutende Unterschiede auf.
Gesetzliche Erbfolge in Griechenland
Nach griechischem Recht erben Verwandte in folgender Reihenfolge:
- 1. Ordnung: Abkömmlinge (Kinder, Enkel)
- 2. Ordnung: Eltern und deren Abkömmlinge (Geschwister)
- 3. Ordnung: Großeltern und deren Abkömmlinge
- 4. Ordnung: Urgroßeltern
- Ehegatte/eingetragener Partner: erbt gleichrangig neben den Abkömmlingen; bei Fehlen weiterer Erben erhält er den gesamten Nachlass
Der überlebende Ehegatte hat dabei eine besondere Stellung und kann unter bestimmten Voraussetzungen ein Wohnrecht am Familienheim beanspruchen.
Testament und letztwilliger Verfügung
Griechisches Recht kennt drei Testamentsformen:
- Eigenhändiges Testament (ιδιόγραφη διαθήκη): Vollständig handschriftlich verfasst, datiert und unterzeichnet – ohne Notar.
- Notarielles Testament (δημόσια διαθήκη): Vor einem Notar und zwei Zeugen errichtet.
- Geheimes Testament (μυστική διαθήκη): In einem versiegelten Umschlag beim Notar hinterlegt.
Ein in Deutschland errichtetes Testament kann in Griechenland grundsätzlich anerkannt werden, sofern es den formellen Anforderungen des Erblasserlandes genügt.
Welche Fristen gelten im griechischen Erbrecht?
Dies ist einer der kritischsten Punkte für deutsche Erben: Die Fristen im griechischen Erbrecht sind kurz und ihre Versäumnis kann schwerwiegende Folgen haben.
- Ausschlagungsfrist: In Griechenland beträgt die Frist zur Ausschlagung der Erbschaft 4 Monate, wenn der Erblasser zum Zeitpunkt des Todes in Griechenland seinen gewöhnlichen Aufenthalt hatte. Hatte der Erblasser seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland oder ist der Erbe selbst im Ausland ansässig, verlängert sich die Frist auf 12 Monate.
- Steuererklärungsfrist: Die Erbschaftsteuererklärung muss in der Regel innerhalb von 6 Monaten nach dem Tod (bei Erblassern im Ausland: 12 Monate) beim zuständigen Finanzamt eingereicht werden.
Ein Rechtsanwalt überwacht diese Fristen und sorgt dafür, dass keine davon versäumt wird.
Nachlassabwicklung in Griechenland: Der Schritt-für-Schritt-Ablauf
1. Sterbeurkunde und Dokumente beschaffen
Zunächst müssen die griechische Sterbeurkunde (Ληξιαρχική Πράξη Θανάτου) sowie alle erbschaftsrelevanten Dokumente beschafft werden – darunter etwaige Testamente, Grundbuchauszüge und Nachweise über das Vermögen.
2. Steuerliche Identifikationsnummer (AFM) beantragen
Wenn Sie noch keine griechische Steuernummer (ΑΦΜ) haben, müssen Sie diese beim griechischen Finanzamt beantragen. Sie ist Voraussetzung für nahezu alle weiteren Schritte. Details zur steuerlichen Registrierung finden Sie in P16 – Steuerliche Registrierung in Griechenland.
3. Erbschaftsteuererklärung einreichen
Die Erbschaftsteuer in Griechenland hängt vom Verwandtschaftsgrad und dem Wert des Nachlasses ab. Näheres dazu finden Sie in P3 – Erbschaft in Griechenland regeln.
4. Notarielle Erbschaftsurkunde (Αποδοχή Κληρονομίας)
Die Annahme der Erbschaft muss notariell beurkundet werden. Der Notar erstellt eine Erbschaftsannahmeerklärung, die anschließend im Grundbuch eingetragen wird.
5. Grundbucheintragung
Liegt eine Immobilie im Nachlass, muss der Eigentumsübergang im griechischen Grundbuch eingetragen werden. Dies ist Voraussetzung für jeden späteren Verkauf.
Die Rolle des Rechtsanwalts im Erbverfahren
Ein auf griechisches Erbrecht spezialisierter Rechtsanwalt übernimmt in diesem Prozess mehrere zentrale Aufgaben:
- Prüfung des Testaments und Beratung zur Annahme oder Ausschlagung der Erbschaft
- Koordination mit dem Notar und den Steuerbehörden
- Vorbereitung und Einreichung der Erbschaftsteuererklärung (in Zusammenarbeit mit Hermes Tax & Consulting IKE)
- Vertretung gegenüber dem Finanzamt bei Rückfragen oder Streitigkeiten
- Abwicklung der Grundbucheintragung
- Kommunikation mit Miterben, auch wenn diese in verschiedenen Ländern ansässig sind
Erbschaft bei mehreren Erben in verschiedenen Ländern
Häufig sind mehrere Erben betroffen, die in unterschiedlichen Ländern leben. Das griechische Recht kennt in diesem Fall das Instrument der gemeinschaftlichen Verwaltung des Nachlasses. Kann keine Einigung erzielt werden, kann beim griechischen Gericht eine Nachlassverwaltung beantragt werden.
Seit Inkrafttreten der EU-Erbrechtsverordnung Nr. 650/2012 kann ein EU-Bürger durch eine entsprechende Rechtswahl testamentarisch bestimmen, dass auf seinen gesamten Nachlass das Recht seines Heimatstaates – also deutsches Recht – Anwendung finden soll. Dies kann die Abwicklung erheblich vereinfachen. Ein Rechtsanwalt prüft, ob eine solche Rechtswahl vorliegt oder sinnvoll wäre.
FAQ
Welches Recht gilt für eine Erbschaft mit griechischen Vermögenswerten?
Grundsätzlich gilt das Recht des letzten gewöhnlichen Aufenthalts des Erblassers (EU-Erbrechtsverordnung). Hat der Erblasser in Deutschland gelebt, gilt deutsches Erbrecht – auch für griechische Immobilien. Eine ausdrückliche Rechtswahl im Testament kann dies klarstellen.
Muss ich nach Griechenland reisen, um die Erbschaft anzunehmen?
Nein. Mit einer notariellen Vollmacht kann ein Rechtsanwalt alle Schritte in Griechenland stellvertretend übernehmen.
Was passiert, wenn ich die Ausschlagungsfrist verpasse?
Wenn die Frist versäumt wird, gilt die Erbschaft als angenommen – einschließlich aller Schulden des Erblassers. In einigen Fällen kann beim griechischen Gericht eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand beantragt werden, was jedoch an strenge Voraussetzungen geknüpft ist.
Wie hoch ist die Erbschaftsteuer in Griechenland?
Die Steuer hängt vom Verwandtschaftsgrad und dem Nachlasswert ab. Enge Verwandte (Ehegatte, Kinder) genießen hohe Freibeträge. Details hierzu finden Sie in P3 – Erbschaft in Griechenland regeln.
Kann ein in Deutschland errichtetes Testament in Griechenland verwendet werden?
Das griechische Recht unterscheidet grundlegend zwei Kategorien:
Innerhalb des Bebauungsplans (Entos Schediou): Flächen im beplanten Innenbereich von Städten oder Ortschaften.
Außerhalb des Bebauungsplans (Ektos Schediou): Flächen im Außenbereich, unterteilt in:
Gewöhnliche Agrarflächen: Allgemeine Flurstücke zur landwirtschaftlichen Nutzung.
Agrarflächen aus staatlicher Landverteilung (Klirotemachia): Historisch vom Staat vergebene Flächen (z. B. an Heimatvertriebene nach 1922).