P1 – Anwalt für griechisches Recht

Griechenland fasziniert nicht nur als Reiseziel. Für viele Deutschsprachige ist das Land längst ein ernsthafter Lebensmittelpunkt – oder zumindest ein Ort, an dem sie Eigentum besitzen, erben oder investieren wollen. Doch wer rechtliche Angelegenheiten in Griechenland regeln möchte, steht schnell vor einer Herausforderung: Das griechische Rechtssystem unterscheidet sich grundlegend vom deutschen. Andere Fristen, andere Behörden, andere Verfahren.

Ein Anwalt für griechisches Recht ist dabei keine Option, sondern eine Notwendigkeit. Ob es um die Abwicklung einer Erbschaft geht, den Kauf einer Ferienwohnung auf Kreta, die Gründung eines Unternehmens in Thessaloniki oder die korrekte steuerliche Registrierung – ohne lokale Rechtskenntnisse und griechischsprachige Kompetenz entstehen kostspielige Fehler. Hinzu kommt die Sprachbarriere: Griechische Behörden kommunizieren ausschließlich auf Griechisch, Verträge werden auf Griechisch geschlossen, und Fristen laufen unabhängig davon, ob man sie versteht oder nicht.

Genau hier setzt KPAG Kosmidis & Partner an. Die Kanzlei mit Sitz in Thessaloniki hat sich auf die Beratung deutschsprachiger Mandanten spezialisiert – Menschen, die eine starke kulturelle und wirtschaftliche Verbindung zu Griechenland haben, aber einen verlässlichen rechtlichen Partner benötigen, der beide Welten versteht.

Dieser Beitrag erklärt, warum ein spezialisierter Anwalt für griechisches Recht unverzichtbar ist, welche Leistungen KPAG Kosmidis & Partner bietet, und wie Sie den richtigen rechtlichen Beistand für Ihre individuelle Situation finden.

Was macht ein Anwalt für griechisches Recht?

Ein Rechtsanwalt für griechisches Recht ist in Griechenland zugelassener Anwalt, der Mandanten in allen Bereichen des griechischen Rechtssystems vertreten kann. Das Tätigkeitsfeld ist dabei breit: Von der Immobilientransaktion über das Erbrecht bis hin zu gesellschaftsrechtlichen Fragen und steuerrechtlichen Fragestellungen.

Die wichtigsten Rechtsbereiche im Überblick

Erbrecht: Griechisches Erbrecht folgt eigenen Regeln, die sich erheblich vom deutschen Erbrecht unterscheiden. Die Erbschaftssteuer, die Fristen zur Annahme oder Ausschlagung eines Erbes sowie die Notwendigkeit einer steuerlichen Registrierung sind nur einige der komplexen Themen, die spezialisiertes Fachwissen erfordern. Mehr dazu erfahren Sie in unserem Beitrag über das Erbrecht in Griechenland und wie man eine Erbschaft korrekt antritt.

Immobilienrecht: Der Kauf oder Verkauf einer Immobilie in Griechenland ist mit einer Vielzahl behördlicher Schritte verbunden – von der Due Diligence im Grundbuch bis zur Zahlung der Grunderwerbsteuer. Unser ausführlicher Ratgeber zum Kauf und Verkauf von Immobilien in Griechenland erklärt den gesamten Prozess Schritt für Schritt.

Gesellschaftsrecht: Wer in Griechenland ein Unternehmen gründen möchte, muss die richtige Rechtsform wählen, Statuten aufsetzen und die gesellschaftsrechtlichen Anforderungen erfüllen. Die griechische IKE (Idiotiki Kefalaiouchiki Etaireia) ist dabei eine besonders attraktive Option für ausländische Gründer.

Steuerrecht: Das griechische Steuerrecht ist komplex – insbesondere für Personen, die sowohl in Deutschland als auch in Griechenland steuerpflichtig sind. Das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Griechenland und Deutschland spielt dabei eine zentrale Rolle.

Warum ein in Deutschland ansässiger Anwalt nicht ausreicht

Ein häufiger Fehler: Deutschsprachige Mandanten beauftragen zunächst einen deutschen Anwalt, der behauptet, auch griechisches Recht zu kennen. Doch die Zulassung zum griechischen Rechtsanwalt erfordert ein in Griechenland absolviertes Jurastudium und die Registrierung bei einer griechischen Rechtsanwaltskammer. Ohne diese Zulassung kann ein Anwalt weder vor griechischen Gerichten auftreten noch notariell beglaubigte Erklärungen abgeben.

Zudem erfordert das griechische Recht oft die physische Anwesenheit vor Ort – oder zumindest eine rechtsgültige Vollmacht (griechisch: πληρεξούσιο), die notariell beurkundet und ins Griechische übersetzt sein muss. KPAG Kosmidis & Partner organisiert auch diese Schritte für ihre Mandanten, sodass viele Angelegenheiten aus Deutschland heraus erledigt werden können.

Was KPAG Kosmidis & Partner anbietet

KPAG Kosmidis & Partner ist eine griechische Rechtsanwaltskanzlei mit langjähriger Erfahrung in der Beratung deutschsprachiger Mandanten. Das Leistungsspektrum umfasst:

• Zivilrecht: Verträge, Streitigkeiten, Forderungsmanagement
• Erbrecht: Erbschaftsabwicklung, Pflichtteil, Erbschaftssteuer
• Immobilienrecht: Kauf, Verkauf, Due Diligence, Titelsicherung
• Gesellschaftsrecht: Unternehmensgründung, Umstrukturierung, Liquidation
• Steuerrecht: Steuerliche Registrierung, Steuererklärungen, Steuerplanung
• Aufenthaltsrecht: Aufenthaltsgenehmigungen, Golden Visa, EU-Bürgerrechte

Die enge Zusammenarbeit mit Hermes Tax & Consulting IKE stellt sicher, dass Mandanten nicht nur rechtlich, sondern auch steuerlich optimal beraten werden – alles aus einer Hand.

Wie läuft die Zusammenarbeit ab?

Der erste Schritt ist immer ein Beratungsgespräch. Aufgrund der internationalen Ausrichtung der Kanzlei findet dieses häufig per Videokonferenz oder Telefon statt – auf Deutsch. Mandanten schildern ihre Situation, die Anwälte bewerten den Handlungsbedarf und erstellen ein transparentes Angebot.

Im weiteren Verlauf kümmert sich die Kanzlei um alle notwendigen Schritte: Behördenkontakte, Übersetzungen, Notartermine, Grundbucheintragungen und Steuermeldungen. Mandanten werden regelmäßig auf dem Laufenden gehalten – auf Deutsch, ohne Fachjargon.

Wann sollte man einen Anwalt für griechisches Recht einschalten?

Sofort, wenn eine der folgenden Situationen eintritt:

• Sie erben eine Immobilie oder Vermögenswerte in Griechenland
• Sie planen den Kauf oder Verkauf einer Immobilie in Griechenland
• Sie möchten in Griechenland ein Unternehmen gründen
• Sie sind unsicher über Ihre steuerlichen Pflichten in Griechenland
• Sie planen, Ihren Wohnsitz nach Griechenland zu verlegen
• Sie haben einen Rechtsstreit mit einem griechischen Vertragspartner

Je früher ein Anwalt eingeschaltet wird, desto mehr Schaden lässt sich vermeiden. Gerade im Erbrecht laufen in Griechenland enge Fristen – versäumte Fristen können dazu führen, dass ein Erbe als angenommen gilt, einschließlich aller Schulden.

Die Rolle von KPAG als vertrauensvoller Partner

Vertrauen ist das Fundament jeder Anwalt-Mandanten-Beziehung. KPAG Kosmidis & Partner versteht, dass Mandanten oft in emotional belastenden Situationen zu ihnen kommen – nach dem Tod eines Elternteils, beim Verkauf eines Familienhauses, bei Konflikten mit dem Fiskus. Die Kanzlei arbeitet daher nicht nur juristisch präzise, sondern auch mit einem hohen Maß an menschlichem Verständnis.

Mehr über das Team, die Geschichte der Kanzlei und ihre Werte erfahren Sie in unserem Kanzleiprofil von KPAG Kosmidis & Partner.